I'm learning 日本語

— meaning in Mandarin Chinese:

shō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for
病院
byōin
プレス
puresu
フィニッシュ
finisshu
スポット
supotto
shō
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在读书或者写作时,日语中的“章”常用于指一个特定的章节,通常是在小说、文章、或者学术论文等中。它帮助读者在内容中找到特定的部分,比如在一本小说中寻找某一重要情节的展开。
Synonyms & nuances
与“節”(せつ,setsu)相比,“章”更多用于较长的作品,如书籍或长篇文章,而“節”则常用于更短的段落或章节。选择使用“章”时,通常是为了强调其重要性和独立性。
Culture
“章”字的来源可以追溯到古代汉字,表示一种分段或分章的结构。在日本文学中,章节的划分不仅为了方便阅读,也常常用于突出作者想要表达的主题和情感。许多经典的日本文学作品正是通过精心设计的章来增强故事的层次感。
FAQ
Q.日语中的“章”是什么意思?
在日语中,“章”指的是书籍或文章的章节,通常用于划分内容,帮助读者更好地理解结构。
Q.如何在日语中使用“章”这个词?
可以在书籍、研究论文或任何形式的长篇书写中使用“章”。例如,可以说‘第一个章’(第一章)来指代作品的开头部分。
Q.使用“章”时有哪些常见错误?
一个常见错误是将“章”与“節”混用。要注意,“章”一般用于较大的段落,而“節”则适合较小的部分。
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000