トリック — meaning in Mandarin Chinese: 招

torikku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 招

現実

genjitsu

計算

keisan

招待状

shōtaijō

トラック

torakku

トリック

torikku

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

informal common

Usage

在日常对话中，尤其是在朋友之间，使用“トリック”来描述一种小把戏或游戏中的技巧非常常见。例如，在玩扑克牌时，朋友可能会分享他们使用的招数，以增加游戏的趣味性。

Synonyms & nuances

与“技”（ぎ）相比，“トリック”更倾向于强调智谋和惊喜，而“技”则侧重于技巧和技艺。选择使用“トリック”时，通常是在强调出乎意料或令人惊讶的情境。

Culture

“トリック”这个词源自英语的“trick”，在日本的文化中，它不仅仅指简单的把戏，还是各种魔术、心理游戏和智力挑战的核心概念。在日本，魔术表演和游戏是重要的社交活动，很多节目都围绕着出人意料的招数而展开。

FAQ

Q.トリック是什么意思？

“トリック”是日语中的一个词，意为“招”。它通常用来描述某种技巧、把戏或智慧的表现，常见于游戏和魔术中。

Q.如何在句子中正确使用トリック？

你可以说：“彼はトリックを使ってゲームに勝った。”意思是“他用招数赢得了游戏。”在这种情况下，强调了使用聪明的策略赢得胜利。

Q.使用トリック时是否有误用的情况？

有时学习者可能会将“トリック”和“技”混淆。虽然两者都涉及技巧，但“トリック”更强调智谋和惊讶，而“技”则强调技能和熟练度。使用时要注意语境。