年金 — meaning in Mandarin Chinese: 养老金

nenkin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 养老金

チャーター

chātā

ボウル

bōru

資格

shikaku

年金

nenkin

ローカル

rōkaru

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在日本，年金这个词通常在讨论退休生活、社会保障和财务规划时使用。例如，人们在参加退休准备讲座或咨询财务顾问时，经常提到年金。此外，年金也常出现在政府文件和社会保险相关的新闻报道中。

Synonyms & nuances

年金与“退職金”有细微差别。退職金是指职工在退休时由公司一次性支付的金钱，而年金则是指定期支付给退休人员的养老金。因此，在谈及长期保障时，年金更为常用。

Culture

年金的字面意思是“年度金”，反映了历史上对退休金的年度支付传统。在日本，年金制度经历了多次改革，尤其是在经济增长和老龄化社会的背景下，成为了国民生活的重要保障。很多年轻人对年金制度有疑虑，认为未来可能无法享受到足够的年金，这在社会上引发了广泛讨论。

FAQ

Q.年金是什么？

年金是指在退休后，政府或相关机构定期支付给退休人员的养老金，旨在保障他们的基本生活需求。

Q.日本的年金制度如何运作？

日本的年金制度主要分为国家年金和厚生年金。国家年金适用于所有居民，而厚生年金则是职工的社会保险，通常由雇主和员工共同缴纳。

Q.学习日语时，如何正确使用年金？

在日常会话中，可以在讨论养老、财务规划或社会保障时使用年金。此外，注意使用正式语境，因为年金通常出现在正式文件和讨论中。