トンネル — meaning in Mandarin Chinese: 隧道

tonneru · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 隧道

国家

kokka

銃

jū

反乱

hanran

トンネル

tonneru

時

toki

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日本，'トンネル'这个词常常在交通相关的对话中出现，比如谈论铁路、汽车隧道或者行人通道。当谈到城市基础设施或自然地理时，尤其是在介绍某个特定隧道的历史或设计时，这个词也会频繁使用。

Synonyms & nuances

‘トンネル’通常指的是供车辆或行人通行的地下或半地下通道，而‘洞’（ほら/ほらあけ/あな）则更广泛，指自然形成或人为挖掘的空洞。因此，当你想强调一个特定的交通设施时，使用‘トンネル’更为合适。

Culture

‘トンネル’一词源自英语‘tunnel’，但在日本的使用中，它逐渐融入了日本的交通文化。日本的隧道技术在世界上享有盛誉，特别是新干线铁路的隧道设计，展示了工程师的智慧与创新。同时，隧道在日本的文化中常常象征着通往新世界的入口，给人一种探险的感觉。

FAQ

Q.トンネル的发音是什么？

‘トンネル’的发音是‘tonneru’，在日常对话中经常会用到这个词。

Q.如何使用トンネル这个词？

你可以在谈论交通或地理时使用‘トンネル’，例如：‘东京有很多有名的トンネル’。

Q.トンネル和其他隧道相关词有什么区别？

‘トンネル’通常用于指代特定的交通通道，而其他词可能更具一般性，比如‘穴’（あな）则可以指任何类型的洞穴或空洞。