デッキ — meaning in Mandarin Chinese: 甲板

dekki · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 甲板

コード

kōdo

データベース

dētābēsu

デッキ

dekki

たばこ

tabako

ごみ

gomi

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，特别是在谈论船只时，日语使用者会使用“デッキ”这个词。当朋友们讨论海洋旅行或分享在游轮上的经历时，这个词自然会被提及。

Synonyms & nuances

与“甲板”相近的词是“プラットフォーム”，后者通常指的是更广泛的平坦表面或平台。选择“デッキ”通常是指特定的、可以活动的船只表面，而“プラットフォーム”则可以用于更广泛的场景。

Culture

“デッキ”这个词源自英语单词“deck”，在日本船舶文化中有着重要地位。随着海洋活动的增加，这个词不仅用于船只，还被扩展到其他领域，例如建筑物的露台和平台，反映了日本人对海洋生活的热爱。

FAQ

Q.デッキ在日语中的具体用法是什么？

デッキ通常用来指船上的甲板，也可以指露台或平台。在谈论旅行、船只或建筑时，常用这个词来描述相关的地方。

Q.如何正确发音デッキ？

デッキ的发音为‘dekki’，注意重音在第二个音节上，音调较为平稳，适合在口语交流中使用。

Q.在使用デッキ时有哪些常见错误？

一个常见错误是将デッキ与其他类似的词混淆。要确保在特定上下文中准确使用，尤其是在提到船只的不同部分时。