I'm learning
ქართული
გრძნობიერი — meaning in Mandarin Chinese: 敏感的
gdzroebieri · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
敏感的
დარწმუნებული
darwmunebuli
გრძნობიერი
gdzroebieri
ქარი
q'ari
მარშუტი
marshuti
გაყიდვა
gakhidva
Skip this question
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
中级
Usage
在日常生活中，格鲁吉亚人常用“გრძნობიერი”来描述一个人的情感状态，例如在朋友之间谈论某人时，可能会说这个人“敏感的”，容易受到情绪的影响。在工作场合，也可以用这个词形容对他人情绪反应敏感的同事。
Synonyms & nuances
与“ნაზი”（温柔的）相比，虽然两者都与情感有关，但“გრძნობიერი”更侧重于对他人情感的敏感性，而“ნაზი”则更多地指向温和和和善的性格特征。在表达时，如果想强调情感脆弱，可以使用“გრძნობიერი”。
Culture
“გრძნობიერი”这个词源于动词“გრძნობა”，意为“感觉”。在格鲁吉亚文化中，人们普遍重视情感表达，因此这个词不仅用于形容个体，还反映了社会对情感敏感度的认可和尊重。历史上，敏感性被视为一种美德，能够促进人与人之间的理解与沟通。
FAQ
