არასრულყოფილი — meaning in Mandarin Chinese: 不完善

arasrulqopili · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 不完善

არასრულყოფილი

arasrulqopili

მოტივაცია

mot'ivats'ia

მამიდა

mamida

გულღია

gulghia

არაყი

araq'i

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性中级

Usage

在日常生活中，格鲁吉亚人经常使用词汇“არასრულყოფილი”来形容那些没有达到预期标准的事物。比如，在讨论艺术作品或文学作品时，创作者可能会自谦地称自己的作品为不完善，表示还有改进的空间。

Synonyms & nuances

这个词与“არანაკლებ”相似，后者意味着“至少”。使用“არასრულყოფილი”时，更强调事物本身的不足，而不是一种最低标准的达成。因此，当你想强调某事物的缺陷时，这个词会是更合适的选择。

Culture

“არასრულყოფილი”由两个部分组成：前缀“ა-”表示否定，后缀“სრულყოფილი”意为“完美”。这个词反映了格鲁吉亚人对完美与缺陷的哲学思考，许多艺术家和作家在创作过程中会反复使用这个词，表达对自己作品的批判态度。

FAQ

Q.如何在句子中使用“არასრულყოფილი”？

可以将“არასრულყოფილი”放在形容词的位置，例如‘这个计划是不完善的’可以翻译为‘ეს გეგმა არასრულყოფილია’。

Q.这个词可以用来形容人吗？

是的，可以用来形容人的某些特质，比如‘他是不完善的’（‘ის არასრულყოფილია’），这在自我反省或批评时常用。

Q.在正式场合中使用这个词合适吗？

是的，这个词在中性语境中使用，适合正式和非正式场合，但仍需根据语境调整语气。