I'm learning ქართული

კონფლიქტი — meaning in Mandarin Chinese: 冲突

konflikti · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 冲突
გასაკვირი
gasakviri
წარმოება
ts'armoeba
კონფლიქტი
konflikti
შავი
shavi
მოელაპარაკო
moelap'arak'o
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,格鲁吉亚人常用“კონფლიქტი”来描述人际关系的摩擦,尤其是在家庭、工作场合和政治讨论中。例如,在公司会议上,员工可能由于意见不合而产生冲突,或者在家庭聚会上,亲人之间可能因为不同的观点而争论。
Synonyms & nuances
虽然“კონფლიქტი”与“ჩხუბი”(chkhubi,意为“争吵”)都涉及冲突,但前者通常指更复杂的社会或政治矛盾,而后者则更多地指的是个人之间的争执。因此,在讨论社会问题时,使用“კონფლიქტი”会更为恰当。
Culture
“კონფლიქტი”这个词源于拉丁语,意指“碰撞”或“对抗”。在格鲁吉亚历史上,社会和政治冲突常常对国家的发展产生深远影响,从独立战争到现代的政治分歧,冲突的概念早已深入人心,成为文化讨论的重要部分。
FAQ
Q.如何在句子中使用‘კონფლიქტი’?
可以这样说:‘我们在会上讨论了工作中的冲突(კონფლიქტი)问题。’这样的句子不仅准确,还能清晰地传达出冲突的性质。
Q.‘კონფლიქტი’和‘პრობლემა’有什么区别?
‘კონფლიქტი’更侧重于对抗和争执的状态,而‘პრობლემა’则指的是问题或难题,是一般意义上的困扰。使用时要根据具体的语境选择合适的词。
Q.在正式和非正式场合中使用‘კონფლიქტი’合适吗?
‘კონფლიქტი’在正式和非正式场合都合适,但在正式文档、会议或学术讨论中使用更为恰当。日常对话中,你也可以用它来描述任何形式的争执。
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary