I'm learning
한국어
개정 — meaning in Mandarin Chinese: 修订版
gaejeong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
修订版
개정
gaejeong
테이프
teipeu
죄
joe
농민
nongmin
경계
gyeong
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
正式
常见
Usage
在韩国，'개정'通常用于法律、政策或文件修订的场合。例如，在政府会议上，官员们可能会讨论法律的'개정'，以确保它们符合当前社会的需求。又如，出版公司在发布书籍新版本时也常提到'개정版'。
Synonyms & nuances
'수정'是'개정'的一个近义词，但通常更侧重于对内容进行小范围的修改，而'개정'则暗示了一种全面的、系统性的修订。在正式场合，使用'개정'会显得更加严肃和权威。
Culture
'개정'一词源于汉字'修订'，反映了韩国历史上受到中国文化影响的深厚背景。随着社会的发展，'개정'不仅限于法律文本，还广泛应用于教育教材和文学作品的更新，这显示出社会对知识与信息准确性的重视。
FAQ
