사제 — meaning in Mandarin Chinese: 牧师

saje · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 牧师

신비

sinbi

어린 시절

eolin sijeol

사제

saje

접합

jeobhab

그림

geulim

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

在韩国，'사제'一词通常在宗教仪式、教堂的讲道或神职人员的正式场合中使用。例如，信徒们在每周的礼拜中常常提到该词，指代负责主持礼拜的牧师。

Synonyms & nuances

'사제'与'목사'（牧师）相似，但'사제'通常更侧重于天主教的神职人员，而'목사'则更常用于基督教的新教背景。选择使用哪个词取决于你所指的宗教背景。

Culture

'사제'一词源自古代汉字'牧师'，其中‘牧’意指牧养，‘师’则表示教师或指导者。在韩国，牧师不仅负责宗教信仰的传播，还参与社区服务和社会活动，因此这个词有着深厚的文化根基。

FAQ

Q.‘사제’是什么意思？

‘사제’在中文中翻译为‘牧师’，是指负责宗教事务的神职人员，常见于基督教和天主教的语境中。

Q.如何使用‘사제’这个词？

在谈论宗教或教会事务时，可以使用‘사제’来指代负责宗教仪式的神职人员，例如：‘我们的사제今天讲道。’

Q.‘사제’的用法有哪些常见错误？

常见错误是将‘사제’与‘목사’混淆，其实两者在宗教背景上有所不同。使用时需根据具体的宗教类型选择合适的词。