디자인 — meaning in Mandarin Chinese: 设计

dijain · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 设计

지옥

jiog

규모

gyumo

잡지

jabji

디자인

dijain

긴장

ginjang

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在设计行业中，'디자인'这个词通常用来指代产品设计、平面设计或室内设计等领域。设计师在与客户沟通时常会使用这个词，展示他们的设计理念和创意。

Synonyms & nuances

'디자인'与'설계'(seol-gye)有相似之处，但'설계'更偏向于工程或建筑方面的设计。选择使用'디자인'通常表示一种更为创意和视觉上的设计，而非纯粹的功能性设计。

Culture

'디자인'一词源自法语的'désigner'，而法语中的这个词本身也与拉丁语有关。设计在韩国文化中占有重要地位，特别是在现代艺术和时尚领域，韩国的设计师因其独特的风格而受到全球认可。

FAQ

Q.디자인的正确用法是什么？

'디자인'通常用于描述设计过程或设计结果。在描述具体的项目时，可以说'이 제품의 디자인이 매우 독특하다'（这个产品的设计非常独特）。

Q.如何在日常对话中使用디자인？

在日常对话中，可以用'디자인'来谈论服装、家居布置或网页设计等。比如：'이 옷의 디자인이 마음에 들어요'（我喜欢这件衣服的设计）。

Q.使用디자인时常见的错误是什么？

常见错误是将'디자인'与'설계'混淆。在谈论视觉和创意设计时，应优先使用'디자인'，而在涉及技术或结构时则选择'설계'。