패배 — meaning in Mandarin Chinese: 败

paebae · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 败

승리

seungli

분쟁

bunjaeng

인테리어

intelieo

패배

paebae

타워

tawo

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在运动比赛或竞争中，韩国人常常使用“패배”来描述失败的情况。例如，足球赛后球员可能会说他们遭遇了패배，这种场合下通常伴随着失落和反思。有时候在讨论个人成长或职场挑战时，也会提到这个词，表达对失败的理解和接受。

Synonyms & nuances

与“실패”（失败）相比，‘패배’更侧重于在竞争中输给对手的结果，而‘실패’则可以更广泛地应用于生活中的各类失败。因此，在体育和竞争的语境中，选择‘패배’更为恰当，而在日常生活的失误中则可以用‘실패’。

Culture

“패배”这个词的演变与韩国的历史息息相关。在朝鲜战争后，韩国经历了重建和发展的艰难历程，‘失败’不仅是比赛的结果，也象征着社会对挫折的承认和反思。此外，在韩国流行文化中，许多励志故事强调面对패배的重要性，鼓励人们从失败中学习，继续前进。

FAQ

Q.‘패배’的意思是什么？

‘패배’在中文中意味着‘失败’，通常用于描述在比赛或竞争中被击败的情形。这是一个常见的用语，特别是在运动和游戏中。

Q.如何用‘패배’造句？

你可以说：‘虽然我们努力了，但还是遭遇了패배。’这句话表明了尽力但最终还是失败的情感。

Q.‘패배’与‘실패’的区别是什么？

‘패배’主要用于描述在竞争中的失败，比如比赛，而‘실패’则是更广泛的失败概念，可以是生活中的各种场合。因此，根据语境选择使用更为合适的词汇。