완료 — meaning in Mandarin Chinese: 完成

wanlyo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 完成

연기

yeongi

용량

yonglyang

완료

wanlyo

복잡한

bogjabhan

카드

kadeu

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，韩国人常常在完成任务或项目时使用“완료”。例如，在公司会议上，当一项工作完成后，团队成员可能会说这句话来确认进度。在学校里，老师也会在学生完成作业时使用这个词。

Synonyms & nuances

与“끝나다”（结束）类似，但“完了”更强调完成后的状态，而“끝나다”更侧重于过程的结束。如果你想强调某件事情的完成状态，可以选择使用“완료”。

Culture

“완료”这个词源自于古代汉语，意思是完全结束的状态。在韩国文化中，完成一项任务被视为一种责任和义务，因此在职场和学校都极为重视。这个词在各种场合中都有使用，反映了韩国人对效率和成就的追求。

FAQ

Q.완료在句子中怎么使用？

你可以在句子中这样使用‘완료’：‘이 프로젝트는 이제 완료되었습니다.’（这个项目现在已经完成。）这句话明确表达了项目的完成状态。

Q.완료与其他类似词有什么不同？

‘완료’更侧重于已完成的状态，而‘끝나다’则侧重于动作的结束。选择时需注意语境。

Q.常见的语法错误是什么？

学者常常把‘완료’与动词混淆，使用时应注意将其作为名词使用，比如‘완료 상태’（完成状态），而不是直接作为动词。