Definition
▶
kārdinājums
Kārdinājums ir vēlme rīkoties pretēji saviem principiem vai vēlmēm, bieži vien saistīta ar kaut ko kārdinošu un vilinošu.
诱惑是一种想要与自己的原则或愿望相悖的欲望,通常与某种诱人和吸引人的事物相关。
▶
Viņas kārdinājums bija pārāk liels, lai viņa atteiktos no saldumu ēšanas.
她的诱惑太大,无法拒绝吃甜食。
▶
Kārdinājums iegādāties jaunu telefonu ir grūti ignorēt, kad tas tiek reklamēts.
当新手机被宣传时,诱惑购买它是很难忽视的。
▶
Viņš cīnījās ar kārdinājumu iziet ārā, lai satiktu draugus, kad viņam vajadzēja mācīties.
他在学习时与诱惑外出见朋友作斗争。