maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
монгол
Идэх
— meaning in Mandarin Chinese:
吃
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
吃
зочид буудал
酒店
нүүдэл
迁移
амралт
休息
Идэх
тохиолдол
案件
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
Идэх
Идэх гэдэг нь хоол хүнсийг амнаас дамжуулан биед оруулах үйлдэл юм.
吃是指通过嘴将食物引入身体的行为。
▶
Би өглөөний цайгаа идэж байна.
我正在吃早餐。
▶
Тэр хүн бууз идэх дуртай.
他喜欢吃包子。
▶
Бид хамтдаа оройн хоол идэхээр явж байна.
我们要一起去吃晚餐。
🎓
Learn Mongolian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性
非常常见
Usage
在日常生活中,当蒙古人聚在一起吃饭时,他们会自然地使用‘Идэх’这个词。比如在家庭聚餐或朋友聚会时,你会听到人们说‘我们来吃吧’。
Synonyms & nuances
与‘Идэх’相似的词是‘төрөх’,后者虽然也有‘吃’的意思,但更多指的是正式的或特别的场合下的饮食行为。选择‘Идэх’更为普遍且自然,适用于各种场合。
Culture
‘Идэх’这个词的历史可追溯到古代蒙古部落的饮食文化。蒙古人非常重视食物,饮食习惯通常与他们的游牧生活密切相关,比如会用马奶酪和蒙古包里的传统食品来表达款待。这个词不仅仅意味着吃,还承载了分享和团聚的文化意义。
FAQ
Q.
蒙古语的‘Идэх’怎么读?
‘Идэх’的发音类似于‘依德赫’,在发音时注意声调的变化。
Q.
在什么情况下可以使用‘Идэх’?
‘Идэх’通常在非正式的场合使用,比如朋友聚会、家庭餐桌上,甚至是在朋友之间的聊天中,都可以用这个词来表达‘吃’的意思。
Q.
‘Идэх’和‘Унших’有什么区别?
‘Идэх’专指‘吃’的行为,而‘Унших’则指的是‘读’或‘念’。在用法上,使用‘Идэх’时应当明确是在谈论饮食。
Learn mongolian with Maspeak →
Mongolian Vocabulary