tangan — meaning in Mandarin Chinese: 手

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 手

gelisah

berkenalan

lapan belas

tangan

jualan

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

马来语使用者在日常生活中常常提到"tangan"，例如在描述动作时，比如伸手去拿东西，或者在谈论身体部位时，比如说‘我的手受伤了’。在家庭聚会或朋友间的轻松对话中，这个词也会经常出现。

Synonyms & nuances

与"jari"（手指）相比，"tangan"是指整个手部，而"jari"只指手指部分。因此，谈论手的整体功能时，应该使用"tangan"。

Culture

在马来语中，"tangan"这个词的词源与印尼语相似，反映了马来文化与周边地区的联系。马来人对手的使用有独特的文化意义，许多传统舞蹈和仪式中，手的动作扮演了重要角色，象征着沟通与表达。

FAQ

Q.如何用马来语说‘我的手很痛’？

你可以说‘Tangan saya sakit’。在这个句子中，‘saya’是‘我’，‘sakit’是‘痛’的意思。

Q.‘tangan’有什么常见搭配吗？

‘tangan’常与动词搭配，例如‘angkat tangan’（举手）或‘basuh tangan’（洗手），表达特定的动作和意义。

Q.在马来语中用错'tangan'会有什么影响？

使用不当可能会导致意思模糊，例如，如果你说‘tangan jari’（手指的手），听者可能会感到困惑，因为‘tangan’本身已经包含了手的意味。