I'm learning Melayu

bising — meaning in Mandarin Chinese: 嘈杂

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 嘈杂
bising
kemewahan
panjang
pergi
kebangkitan
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在马来西亚,当人们聚会或庆祝节日时,常常会使用“bising”这个词来形容现场的吵闹氛围。比如,在婚礼、市场或节庆活动中,周围的人潮和音乐声让环境显得格外嘈杂。
Synonyms & nuances
与“bising”相似的词有“gemuruh”,但“gemuruh”更多用于形容雷声或更为强烈的噪音。而“bising”则可以指任何一般的嘈杂声。选择使用“bising”时,通常是在口语中描述日常生活的吵闹。
Culture
“Bising”这个词源于马来语,字面意思是发出声响,最早用来形容动物的叫声。马来西亚的文化中,热闹与聚会是人们生活的重要部分,因此这个词不仅用于描述噪音,也反映了当地人对社交活动的热爱。
FAQ
Q.bising的意思是什么?
“bising”是马来语,意思是嘈杂或吵闹。它常用于描述令人不安的噪音或热闹的场合。
Q.如何用bising造句?
你可以说:“市场上的人声和音乐声让整个地方都显得bising。”这样能准确描绘出热闹的氛围。
Q.bising和其他噪音相关的词有什么区别?
“bising”通常指日常生活中的嘈杂声,而“bising”更强调一种持续存在的噪音状态。它的使用场合也比其他噪音词更广泛。
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary