I'm learning Melayu

selamat — meaning in Mandarin Chinese: 安全

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 安全
selamat
berfikir secara kritis
kesusahan
kucing
keberanian
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 非常常见
Usage
在马来西亚,土著居民常常用“selamat”来祝福他人,特别是在节日或庆典期间,比如开斋节或新年时。比如,当朋友见面时,他们会说“selamat pagi”表示早安,传递一种温暖的问候。
Synonyms & nuances
“selamat”和“aman”都表示安全,但“selamat”更常用于祝福和问候,而“aman”则侧重于描述环境的安全性。在具体情境中,如果是在祝贺或问候时,选择“selamat”更加合适。
Culture
“selamat”这个词源自阿拉伯语,意为“安全、平安”。在马来文化中,这个词不仅用于日常问候,还在各种节庆活动中承载着祝福的意义,体现了马来人的友善和热情。
FAQ
Q.在什么情况下使用“selamat”?
“selamat”通常在问候、祝福或庆祝活动中使用,常见于节日问候或日常早安、晚安的场合。
Q.“selamat”可以用来表示什么?
除了表示安全和平安,‘selamat’也可以用于祝贺他人,比如祝贺朋友新婚或升迁,这体现了对他人幸福的美好祝愿。
Q.使用“selamat”时有什么常见错误?
有些学习者在使用‘selamat’时可能会与其他问候语混淆。确保在适当的场合使用,如早上或节日问候,而不是在正式场合中使用。
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary