berpikir — meaning in Mandarin Chinese: 思考

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 思考

cuaca

berkeputusan

berpikir

makan

melankolis

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常交流中，马来语使用者常常在讨论各种话题时用到'berpikir'，特别是在需要深入分析或解决问题的场合。例如，在学校的课堂上，老师会鼓励学生'berpikir'以得出更好的解决方案，或者在商业会议中，团队成员会互相'berpikir'以找到最佳策略。

Synonyms & nuances

'Berpikir'与'soal'（提问）和'merenung'（冥想）有细微的区别。'Berpikir'强调主动的思考过程，而'merenung'则更侧重于沉思和反思。因此，在需要强调积极思考时，选择'berpikir'更为合适。

Culture

'Berpikir'这个词源自马来语的' pikir'，本身就有思考的意思。这个词反映了马来文化中对智慧和深思熟虑的重视。在马来西亚和印尼，'berpikir'不仅是思考的行为，更是一种积极参与思维过程的态度。

FAQ

Q.如何在句子中正确使用'berpikir'？

'Berpikir'可以用于任何需要表达思考的句子中。例如："Saya perlu berpikir tentang masalah ini"（我需要思考这个问题）。

Q.'berpikir'的词根是什么？

'berpikir'的词根是'pikir'，表示思考的动作，前缀'ber-'表示动作的进行，体现了动词的主动性。

Q.使用'berpikir'时常见的错误是什么？

初学者常常将'berpikir'与其他思考相关的词混淆，例如'berfikir'，但其实这两个词是同义词，使用时要注意场合和语境的不同。