ketekunan — meaning in Mandarin Chinese: 毅力

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 毅力

lima belas

kecerdasan

keberlanjutan

komunikasi

ketekunan

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

中性常见

Usage

在马来语中，'ketekunan' 常常用于描述个人在面对困难时的坚持与努力。比如，学生在备考的时候会说他们需要'ketekunan'来克服挑战，或者在职场中，员工为了完成项目目标而展现出的'ketekunan'。

Synonyms & nuances

'ketekunan' 的近义词包括 'kesabaran'（耐心）和 'ketahanan'（韧性），但这三个词的侧重点不同。'ketekunan' 更强调在艰难时刻的坚持，而 'kesabaran' 则更多指的是在等待或面对挫折时的冷静。选择使用 'ketekunan' 时，更能传达出一种积极向上的奋斗精神。

Culture

'ketekunan' 这个词源自马来语，意为坚持和毅力。在马来西亚和印度尼西亚的文化中，'ketekunan' 被视为重要的美德，尤其是在教育和工作环境中，强调个人对目标的执着追求。许多成功的故事都强调了'ketekunan'的重要性，让人不禁感慨，原来坚韧不拔才是成功的关键。

FAQ

Q.'ketekunan' 的发音是什么？

'ketekunan' 的发音为 /kɪtəˈkunan/，听起来类似于中文的“克特库南”。马来语中，重音通常落在第二个音节上。

Q.在日常对话中，如何正确使用'ketekunan'？

在日常对话中，你可以说：'我需要更多的 ketekunan 来完成这个项目。' 这表明你正在努力克服困难，同时也是一种激励自己和他人的方式。

Q.'ketekunan' 与 'perseverance' 的区别是什么？

'ketekunan' 和英语中的 'perseverance' 有相似的含义，但在使用上，'ketekunan' 更强调在特定文化背景下的毅力与坚持，尤其是在面对社会和经济挑战时。'

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary