melainkan — meaning in Mandarin Chinese: 除非

Definition

▶ melainkan

Melainkan adalah kata hubung yang digunakan untuk menunjukkan syarat atau pengecualian, iaitu sesuatu yang tidak akan berlaku jika syarat tersebut tidak dipenuhi.

除非是一个连接词，用于表示条件或例外，即如果条件不满足，则某事不会发生。

▶ Saya tidak akan pergi ke majlis itu, melainkan dia juga hadir.

我不会去那个聚会，除非他也来了。

▶ Kita tidak boleh berjaya, melainkan kita berusaha dengan gigih.

我们不能成功，除非我们努力工作。

▶ Dia tidak akan meminjamkan buku itu, melainkan saya memintanya dengan sopan.

他不会借给我那本书，除非我礼貌地请求。