hubungan — meaning in Mandarin Chinese: 关系

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 关系

lembut

apakah

buku

hubungan

tempahan

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在马来语中，‘hubungan’通常用于描述人际关系或社交网络。例如，朋友之间的关系、家庭成员之间的联系，或者在工作场合中的团队关系都可以用这个词来表达。当你想讨论如何建立或维护这些关系时，‘hubungan’是一种非常合适的用词。

Synonyms & nuances

与‘hubungan’相似的词有‘perhubungan’，但后者更强调联系的方式或渠道，而‘hubungan’则侧重于关系的本质。选择使用‘hubungan’时，通常是在讨论更深层次的关系而不仅仅是表面的联系。

Culture

‘hubungan’这个词的根源可以追溯到马来语的古老形式，表达了人与人之间的联系。在马来西亚，多元文化的社会背景使得‘hubungan’不仅限于家庭或友谊关系，还涉及种族、文化和宗教之间的相互关系，这在日常生活中非常重要。

FAQ

Q.‘hubungan’的意思是什么？

‘hubungan’在马来语中意为‘关系’，可以用于描述人与人之间的联系，也可以用于更广泛的社交网络。

Q.如何在句子中正确使用‘hubungan’？

例如，你可以说：‘我们之间的hubungan非常密切。’这种用法强调了两人之间的亲密关系。

Q.使用‘hubungan’时有什么常见错误？

初学者有时会混淆‘hubungan’和其他关系词，导致使用不当。记住，‘hubungan’更侧重于人际关系的深度，而不是简单的连接。