datang — meaning in Mandarin Chinese: 来

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 来

pencerahan

kembali

ada

datang

cuti

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在马来西亚和印度尼西亚的日常生活中，'datang'常用于邀请他人到访或参加活动。例如，朋友可能会说，'你来我家吗？'，或在聚会上，主人会欢迎客人，'欢迎来到我的家！'

Synonyms & nuances

'Datang'与'berkunjung'有相似之处，但'berkunjung'通常更正式，适用于访问某个地方或拜访长辈等场合，而'datang'则更为通俗，适用于朋友之间的随意交流。

Culture

'Datang' 的词源与许多东南亚语言相似，反映了不同文化之间的交融。这个词在马来文化中不仅仅是“来”的意思，还传达了热情好客的传统，常用于欢迎宾客的场合，体现了东南亚人民的友好与包容。

FAQ

Q.在什么情况下可以使用'datang'?

'Datang'可以在任何需要邀请他人到访或表示到来的场景中使用，非常适合在聚会、会议或简单的朋友见面时使用。

Q.'datang'的反义词是什么?

'Datang'的反义词是'pergi'，意为“去”。例如，当你要离开一个地方时，你可以说'我去商店'。

Q.'datang'的用法是否有特别的语法规则?

'Datang'在句中通常作为动词使用，可以直接与主语搭配，例如'他/她来'。在马来语中，动词的时态通常通过上下文而非形态变化来表达，因此要注意上下文的使用。