mengatasi — meaning in Mandarin Chinese: 克服

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 克服

apa

cerita

rindu

apakah

mengatasi

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在马来语中，'mengatasi' 常用语表达克服困难或挑战的场合，比如在商业会议中谈论如何克服市场竞争时，或者在教育环境中讨论学生如何克服学习障碍。这种用法在日常对话与正式演讲中均可见。

Synonyms & nuances

'mengatasi' 与'menangani'（应对）略有不同，前者更强调克服困难的过程，而后者则侧重于处理问题的方式。在描述需要积极面对并征服的困难时，通常选择使用'mengatasi'。

Culture

词语'mengatasi'源自马来语动词'atasi'，意为'战胜或压制'。在马来文化中，克服挑战被视为一种重要的美德，无论是在个人生活还是社会交往中，强调了坚韧和不屈不挠的精神。历史上，这一词汇常与马来民族的斗争和适应性相联系。

FAQ

Q.如何在日常对话中使用'mengatasi'？

'mengatasi' 可以用在谈论克服生活挑战时，比如你可以说：'我正在努力 mengatasi 我的学习困难。'

Q.'mengatasi'的反义词是什么？

'mengatasi'的反义词是'mengalah'，意为屈服或放弃。在面对挑战时，使用'mengatasi'强调了积极应对的态度。

Q.'mengatasi'在语法上有何特别用法？

'mengatasi'通常与直接宾语连用，例如' التحدي '（挑战）或' masalah '（问题），构成如'mengatasi masalah'的短语。此外，请注意时态的变化，确保用法符合句子的整体时态。