व्यवस्था — meaning in Mandarin Chinese: 制度

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 制度

प्रत्याशा

जाँदै

व्यवस्था

६

असन्तोष

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

在日常交流中，尼泊尔人常用'व्यवस्था'来讨论社会制度或组织结构的事务。例如，在正式会议上，谈论教育制度的改革时，频繁使用这个词。此外，在政治辩论或学术文章中也常见该词的应用。

Synonyms & nuances

'व्यवस्था'与'संरचना'(结构)有相似之处，但'व्यवस्था'更强调制度的功能和管理层面，而'संरचना'则更侧重于物理或概念上的结构。当谈到制度性安排时，选择'व्यवस्था'更为合适。

Culture

'व्यवस्था'一词源于尼泊尔语，意为制度或安排。这个词在尼泊尔文化中具有深远的意义，反映了社会结构和组织的复杂性。随着现代化的进程，这个词的使用也逐渐扩展到商业和科技领域，展现了社会如何适应变化。

FAQ

Q.व्यवस्था的意思是什么？

'व्यवस्था'在中文中意为'制度'，通常指的是一系列组织、规则或安排的集合。

Q.如何在句子中使用व्यवस्था？

例如：'尼泊尔的教育व्यवस्था正在进行改革。' 这句话展示了如何将该词应用于具体情境中。

Q.使用व्यवस्था时常见的错误是什么？

学习者常常将'व्यवस्था'与'संरचना'混淆。记住，'व्यवस्था'更关注制度和管理，而'संरचना'则更注重结构。