I'm learning नेपाली

संघर्ष — meaning in Mandarin Chinese: 斗争

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 斗争
भ्रमण
सुन
चिन्तन
संघर्ष
सांगा
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,尼泊尔人经常使用“संघर्ष”来描述面对困难和挑战时的努力。例如,在谈论教育问题时,他们可能会提到学生为了取得好成绩而进行的斗争。又或者在社会运动中,他们会用这个词来形容民众为权利而奋斗的情景。
Synonyms & nuances
“संघर्ष”与“कष्ट”(痛苦)相似,但前者更侧重于积极的斗争精神,而后者则强调遭受的痛苦和困难。在描述面对挑战时,我们更倾向于使用“संघर्ष”,因为它传达了努力和坚持的意义。
Culture
“संघर्ष”这个词在尼泊尔的历史和文化中有着重要的地位,特别是在政治和社会运动中。这个词不仅用来描述个人的斗争,也象征着民族的团结与奋斗,尤其是在尼泊尔民主化的过程中,人民用这个词表达了对更美好未来的渴望。
FAQ
Q.什么情况下使用“संघर्ष”?
这个词通常在谈论面对挑战或困境时使用,特别是涉及斗争和努力的场合。
Q.“संघर्ष”和“कष्ट”有什么区别?
虽然这两个词都与困难有关,但“संघर्ष”强调积极的斗争,而“कष्ट”则更关注痛苦的经历。
Q.在书面语中如何使用“संघर्ष”?
在书面语中使用时,可以用“संघर्ष”来描述历史事件或社会运动,更能体现出语言的力度和深度。
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary