maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
नेपाली
जाँदा
— meaning in Mandarin Chinese:
随时随地
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
随时随地
रुचि
兴趣
जाँदा
परिवार
家庭
फूल
花
अनुकम्पा
同情
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
जाँदा
जाँदा भनेको यात्रा गर्दा अथवा कुनै कार्य गर्दै जाने अवस्था हो।
在移动中,或在进行某项活动时的状态。
▶
जाँदा मसँग पानीको बोतल छ।
我在路上带着一瓶水。
▶
जाँदा फोनमा कुरा गर्न नबिर्सनु।
出门时别忘了打电话。
▶
जाँदा किताब पढ्न मन लाग्यो।
在旅途中我想读书。
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性
常见
Usage
在日常生活中,尼泊尔人经常使用“जाँदा”来描述快速移动或随时随地做某件事情的状态。例如,当一个人说他们可以随时随地工作时,通常是在谈论远程办公或在不同地点灵活工作的情境。
Synonyms & nuances
与“संगै”(一起)相比,“जाँदा”更强调随时随地的能力,而不是固定时间和地点的陪伴。选择“जाँदा”时,通常是在描述灵活性和便捷性的时候。
Culture
“जाँदा”的词源可以追溯到尼泊尔的日常生活,体现了尼泊尔人快节奏的生活方式。这一词在尼泊尔的文化中具有重要意义,反映了现代化进程中人们对便利和灵活性的追求。在传统的尼泊尔社会中,人们的生活较为静态,但现在越来越多的人在旅行和工作中追求一种‘随时随地’的生活方式。
FAQ
Q.
जाँदा在实际对话中如何使用?
在对话中,可以说‘我可以在家或咖啡馆工作,完全是जाँदा。’这表明你可以在任何地方工作,不受限制。
Q.
这个词的语法结构是什么?
“जाँदा”是一个动词,通常与其他动词或表语搭配使用,形成描述动态活动的句子。
Q.
如何避免在使用时的常见错误?
使用“जाँदा”时,注意与时间副词搭配,确保上下文清晰,避免混淆。
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary