kaartje — meaning in Mandarin Chinese: 卡片

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 卡片

schaduw

kaartje

warm

tegenstrijdigheid

zus

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在荷兰，'kaartje' 通常用于朋友之间的问候卡片、节日贺卡或邀请卡。在庆祝生日或节日时，亲友们常常会互送手写的'kaartje'，表达祝福和关心。

Synonyms & nuances

'kaartje' 和 'biljet' 都可以指卡片，但 'biljet' 更多用来指代票据或票券，如火车票，而 'kaartje' 通常更个人化，适用于情感表达的场合。

Culture

'kaartje' 这个词源于荷兰语中的 'kaart'，意指图纸或地图，后期逐渐演变为指代各种卡片。在荷兰，使用'kaartje'寄送祝福是一种传统，尤其是在圣诞节和新年期间，信件和卡片的寄送更是体现了人们对彼此的温暖与关怀。

FAQ

Q.'kaartje' 和 'kaart' 有什么区别？

'kaart' 是卡片的总称，而 'kaartje' 通常指的是小卡片或手写的祝福卡，语气更加亲密和温馨。