I'm learning Nederlands

waarom — meaning in Mandarin Chinese: 为什么

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 为什么
onderzoeken
responsief
gezelligheid
waarom
verzachtiging
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 非常常见
Usage
荷兰语中,'waarom' 常用于提问,尤其在日常交流中。当你想知道某件事情的原因时,比如朋友迟到或某个决定时,你会用这个词。无论是在课堂上向老师提问,还是在朋友聚会中讨论,'waarom' 都是一个不可或缺的词汇。
Synonyms & nuances
与'waarom' 相似的词是'de reden waarom',后者强调原因的具体性,而'waarom' 更加直接和简洁。选择使用'waarom'时,通常是希望快速获取信息。
Culture
'Waarom' 的词源可以追溯到古荷兰语,原本意义是'为何'或'为了什么'。在荷兰文化中,提问被视为一种开放和好奇的态度,人们鼓励通过提问来深入了解事物,这体现了荷兰人对逻辑和理性的重视。
FAQ
Q.如何用荷兰语询问某事的原因?
'waarom' 是最常用的提问词,直接跟在你想询问的事情后面,例如'Waarom ben je laat?'(你为什么迟到?)。
Q.'waarom' 的用法有什么特例吗?
'waarom' 在疑问句中使用,注意语调上下浮动,表明你在提问。尽量避免在正式书信中使用,因为在这种情况下,选择更正式的表达会更合适。
Q.使用'waarom' 时常见错误是什么?
常见错误是将'waarom' 用于非疑问句,正确使用时要确保句子结构是疑问句形式,例如'Waarom is dit belangrijk?'(这为什么重要?)。
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary