I'm learning Nederlands

slechts — meaning in Mandarin Chinese: 仅有的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 仅有的
slechts
totdat
vijf
tegenstrijdig
verpersoonlijking
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,荷兰语母语者常用'slechts'来强调数量或程度的限制。例如,在餐厅点餐时,可能会说:'我只有一个小时的时间。'在这种情况下,'slechts'帮助传达对时间的紧迫感。
Synonyms & nuances
'slechts'和'alleen'都有'仅有的'之意,但'slechts'更注重数量上的限制,常用于强调某个特定条件或限制时。而'alleen'则更广泛,可以表示孤独或独立的概念。
Culture
'slechts'这个词源自古荷兰语,意味着'仅有'。在荷兰文化中,常常用它来表达谦逊或简约的态度,反映出人们在交流中对实际情况的重视。
FAQ
Q.如何在句子中正确使用'slechts'?
'slechts'通常放在句子的主语之前或谓语之后。例如:'我slechts有两本书。'这样更能突出数量的限制。
Q.和'slechts'相似的词有哪些?
'slechts'的近义词包括'alleen'和'maar',但它们在语境和语气上有所不同。'slechts'更强调限制,而'alleen'则可以表达孤独。
Q.'slechts'在正式和非正式场合是否都可以使用?
'slechts'是一个中性的词,可以在正式和非正式的场合中使用,适合大多数交流场合。
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary