I'm learning Nederlands

blij — meaning in Mandarin Chinese: 高兴

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 高兴
vandaag
verrassing
blij
met de deur in huis vallen
sfeer
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 非常常见
Usage
荷兰语中的‘blij’通常用于表达高兴或愉悦的情绪。比如,当朋友分享一个好消息时,常常会说‘Ik ben blij voor jou’(我为你感到高兴)。在日常生活中,‘blij’也可以用于庆祝小成功,比如通过考试或完成项目时的兴奋之情。
Synonyms & nuances
‘blij’与‘gelukkig’(幸福)有相似之处,但‘gelukkig’通常指一种更持久的幸福状态,而‘blij’则更强调瞬时的快乐。例如,获得好消息时用‘blij’会更合适,因为它表达了一种即时的愉快感。
Culture
‘blij’这个词源于古荷兰语,最早的意思是‘快乐’。在荷兰文化中,表达快乐和满足是日常交流的重要部分,常常通过简单的问候和祝福来传递。这个词在荷兰的节日庆祝和家庭聚会上特别常见,反映了荷兰人乐观开朗的生活态度。
FAQ
Q.‘blij’在句子中的用法是什么?
‘blij’可以用在简单的句子中,比如‘Ik ben blij’(我很高兴)。它常常与介词‘voor’连用,比如‘Ik ben blij voor jou’(我为你感到高兴)。
Q.在什么场合下可以使用‘blij’?
‘blij’通常用于非正式场合,如与朋友的交流或家庭聚会中。当你想表达对某个事情的喜悦时,可以使用这个词。
Q.‘blij’的反义词是什么?
‘blij’的反义词是‘verdrietig’,意思是悲伤。使用时需注意,‘blij’强调的是短暂的快乐,而‘verdrietig’则表示一种深切的悲伤。
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary