verweven — meaning in Mandarin Chinese: 交织

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 交织

geduldig

wonen

waarschijnlijk

inderdaad

verweven

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性中级

Usage

在日常对话中，荷兰人常用' verweven '来描述复杂的关系或事情交织在一起的情况。例如，在谈论社会问题或文化现象时，人们会用这个词来形容不同元素之间的互动及其相互影响。

Synonyms & nuances

'verweven'和'gemengd'（混合）有相似之处，但'verweven'强调的是事物之间深入的融合和相互影响，而'gemengd'则更侧重于不同成分的简单结合。在描述复杂关系或情感时，使用' verweven '会更加恰当。

Culture

'verweven'源自古荷兰语，字面意思是'编织'。在荷兰的历史文化中，编织不仅仅是个体工艺，更象征着社区的联系和人际关系的复杂性。这个词在文学作品中也经常出现，反映了人类生活中各种事物的相互交织。

FAQ

Q.verweven的用法是什么？

'verweven'常用于描述复杂的关系或事物的交织，适合在讨论社会、文化或情感话题时使用。

Q.如何在句子中正确使用verweven？

可以说：'在这部小说中，角色的命运彼此verweven，形成了一幅复杂的情感网。'

Q.verweven的词性是什么？

'verweven'是一个动词，通常用于描述某种状态或过程，强调事物之间的相互联系。