intrigeren — meaning in Mandarin Chinese: 阴谋

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 阴谋

verjaardag

omgeving

gezelligheid

verweven

intrigeren

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性中级

Usage

在荷兰的社交场合中，当谈论某个事件的复杂性或神秘性时，母语者常常会使用'intrigeren'。例如，在讨论一部引人入胜的小说或者一部电影的情节时，这个词常常被提及。

Synonyms & nuances

与'intrigeren'相近的词有'boeien'，但'intrigeren'更多强调复杂性和神秘感，而'boeien'则更侧重于吸引注意力。选择使用'intrigeren'往往是为了表达一种更深层次的吸引或引发思考的感觉。

Culture

‘intrigeren’一词源于拉丁语'intricare'，意为交织和复杂。这个词在荷兰文化中常用来描述那些引发好奇和思考的情境，比如历史的阴谋或心理游戏，反映了荷兰人对复杂性的欣赏。

FAQ

Q.如何在句子中正确使用'intrigeren'?

'Intrigeren'可以用于描述某个故事、事件或人物的吸引力，例如：'这部电影真是让人'intrigeren'，情节复杂而引人入胜。'

Q.这个词有什么常见的搭配吗?

'Intrigeren'常与名词搭配，如'intrigeren verhaal'（引人入胜的故事）或'intrigeren onderwerp'（复杂的话题），可以帮助更好地表达含义。

Q.'intrigeren'的过去式是什么?

'Intrigeren'的过去式是'intrigeerde'，例如：'这本书在上周'intrigeerde'了我。'