Definition
▶
verliefdheid
Verliefdheid is een sterke emotionele aantrekkingskracht of passie voor iemand, vaak gekenmerkt door een intense verlangen naar nabijheid en verbondenheid.
恋爱状态是对某人的强烈情感吸引或热情,通常表现为对亲近和联系的强烈渴望。
▶
Haar verliefdheid op hem was zo intens dat ze niet kon stoppen met glimlachen.
她对他的爱慕如此强烈,以至于她无法停止微笑。
▶
Verliefdheid kan soms leiden tot rozengeur en maneschijn, maar ook tot conflicten.
恋爱状态有时可能会导致浪漫,但也可能引发冲突。
▶
Tijdens de zomervakantie ervaarde ik een korte maar onvergetelijke verliefdheid.
在暑假期间,我经历了一段短暂但难忘的恋爱状态。