Definition
▶
onderbuikgevoel
Een onderbuikgevoel is een intuïtieve indruk of gevoel dat iemand heeft over een situatie, vaak zonder dat er duidelijke feiten zijn.
一种直觉印象或感觉,通常是基于对某种情况的内心感受,而没有明确的事实依据。
▶
Ik heb een onderbuikgevoel dat deze beslissing niet goed is.
我有一种直觉,这个决定不好。
▶
Haar onderbuikgevoel vertelde haar dat ze niet op de aanbieding moest ingaan.
她的直觉告诉她不要接受这个优惠。
▶
Soms vertrouw ik meer op mijn onderbuikgevoel dan op logica.
有时我更相信我的直觉而不是逻辑。