I'm learning Nederlands

waakzaam — meaning in Mandarin Chinese: 警惕的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 警惕的
vrijdag
waakzaam
zwemmen
altijd
uitdaging
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 中级
Usage
在日常生活中,荷兰语使用者常在谈论安全问题时使用'waakzaam',比如在公共场合提醒他人保持警惕。在工作环境中,经理可能会鼓励员工在监控项目进展时保持'waakzaam',以避免潜在的错误或问题。
Synonyms & nuances
'Waakzaam'与'alert'(警觉的)具有相似含义,但前者更侧重于对潜在危险的防范,而后者则更强调快速反应能力。当你想表达一种更加深思熟虑的警惕状态时,使用'waakzaam'会更合适。
Culture
'Waakzaam'源于古荷兰语,意为'警惕'或'小心',反映了荷兰人对安全和防范的重视。在荷兰文化中,人们习惯性地会在社交场合中使用这个词,强调在与他人互动时保持警觉,尤其是在陌生环境中。
FAQ
Q.如何用'waakzaam'造句?
你可以说:在陌生的地方旅行时,务必要保持'waakzaam',以确保安全。
Q.'waakzaam'的反义词是什么?
'Waakzaam'的反义词通常是'doelloos'(漫无目的的),表示缺乏方向感和警觉性。
Q.'waakzaam'的使用有什么常见错误吗?
在使用'waakzaam'时,确保它的语境与警惕或小心的情境相符,避免在轻松的非正式场合使用,因为它可能显得过于严肃。
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary