I'm learning polski

paradoks — meaning in Mandarin Chinese: 悖论

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 悖论
dostosować
droga
czekać
optymistyczny
paradoks
Skip this question   
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 高级
Usage
在波兰语中,'paradoks' 常用于哲学或文学讨论,特别是在探讨看似矛盾但又具有真理的观点时。例如,在课堂上教授逻辑时,老师可能会使用'paradoks'来说明一种观点的复杂性,或者在文学作品中分析角色的内心冲突时。
Synonyms & nuances
'Paradoks' 与 'sprzeczność'(矛盾)有相似之处,但前者更强调逻辑上的悖论性,后者则更多描述相互冲突的情境。当你想表达一个表面上看似不可能或不合逻辑的现象时,选择'paradoks'会更加贴切。
Culture
'Paradoks' 源自希腊语的 'paradoxon',意为'超出常理的'。在波兰文学中,'paradoks'常常被用来揭示人类经验的复杂性,波兰著名哲学家和作家米尔斯基(Mirosław P.)就常常在他的作品中探讨悖论的主题,强调生活中的矛盾与冲突。
FAQ
Q.悖论用波兰语怎么说?
'悖论' 在波兰语中的翻译是 'paradoks'。这个词通常用于描述那些看似矛盾但实际上有其真理的情况,特别是在哲学和文学中。
Q.在什么情况下使用'paradoks'?
'Paradoks' 常用于讨论复杂的思想或主题,例如在哲学辩论中,或分析文学作品中的角色心理时。在这些场合,使用这个词可以深入探讨事物的矛盾性。
Q.'paradoks'的常见误用是什么?
学习者可能会混淆'paradoks'与'sprzeczność'的使用。虽然两者都涉及矛盾的概念,但'paradoks'更多的是指逻辑上的悖论,而'sprzeczność'则是描述两者之间的直接冲突。使用时需注意语境。
Learn polish with Maspeak →
Polish Vocabulary