anjinho — meaning in Mandarin Chinese: 小天使

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 小天使

manifestação

anjinho

idiossincrasia

proatividade

transcendental

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

非正式常见

Usage

在巴西，'anjinho' 常用于亲密的家庭或朋友间，特别是在表达对小孩、宠物或亲密伴侣的爱意时。例如，父母可能会称呼他们的小孩为'anjinho'，以表达宠爱和关怀。

Synonyms & nuances

'Anjinho'与'querido'（亲爱的）相似，但前者更具可爱和无辜的意味，通常用于小孩或宠物。选择'anjinho'可以传达一种更深的情感，强调温柔和天真。

Culture

'Anjinho' 源自葡萄牙语的'anjos'（天使），它不仅用来形容可爱的小孩，还反映了巴西文化中对家庭和亲密关系的重视。在一些地区，父母会称呼调皮的小孩为'anjinho'，带有一种调侃的亲昵感。

FAQ

Q.如何在葡萄牙语中使用'anjinho'？

'Anjinho'可以用于称呼小孩、宠物或表达亲密情感。比如，你可以说“Meu anjinho”（我的小天使）来表达对孩子的爱。

Q.'anjinho'可以用在正式场合吗？

'Anjinho'通常用于非正式场合，不适合在正式的商务环境中使用。在职业交际中，选择更中性的称呼会更合适。

Q.'anjinho'的复数形式是什么？

'Anjinho'的复数形式是'anjinhos'。在谈论多个小孩或宠物时，可以说“Meus anjinhos”（我的小天使们）。