I'm learning português

sentir — meaning in Mandarin Chinese: 感觉

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 感觉
futuro
esplêndido
parque
estranho
sentir
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,葡萄牙语母语者常常在表达情感和感受时使用“sentir”。例如,当他们描述自己的情绪变化或对某种体验的感受时,都会用到这个词,比如在朋友聚会中谈论快乐的感觉,或在医疗环境中讨论身体上的不适。
Synonyms & nuances
“Sentir”与“perceber”有相似之处,但“sentir”更侧重于情感和身体感受,而“perceber”则更偏向于理智上的认知。当你想表达一种深层的感情时,选择“sentir”会更为合适。
Culture
“Sentir”源自拉丁语“sentire”,意思是感知或感觉。这不仅仅是一个表面上的词,它在葡萄牙文化中也有深厚的情感基础,例如在诗歌和音乐中常常探讨的主题是对生活的深刻感觉与体验。
FAQ
Q.如何用“sentir”造句?
可以这样造句:我感觉很快乐(Eu sinto-me feliz)。在葡萄牙语中,这个词常与形容词搭配使用,表达具体的感受。
Q.“sentir”与“sentimento”有什么区别?
“Sentir”是动词,表示感知或经历某种情感,而“sentimento”是名词,指的是情感本身。例如,你可以说'Eu sinto tristeza'(我感到悲伤),但不能说'Eu tenho tristeza'来用动词表达情感。
Q.在口语中怎么正确使用“sentir”?
在口语中,确保与形容词搭配使用,以准确表达你的感受。比如说'Eu sinto calor'(我感到热),而不是单独使用“sentir”。
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary