solidão — meaning in Mandarin Chinese: 孤独

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 孤独

água

correr

com

solidão

muito

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常交流中，葡萄牙语使用者常常在谈论个人情感时提到“solidão”，例如在朋友之间分享自己的孤独经历，或在文学作品中描绘内心的孤独感。在心理咨询或自我反思的环境中，这个词也时常出现，表达对孤独的深入理解。

Synonyms & nuances

与“solidão”相似的词有“isolamento”（隔离）和“solitude”（独处）。不过，‘solidão’更强调情感上的孤独感，而‘isolamento’则更多地指身体上的隔离状态。选择‘solidão’时，通常是在讨论情感上的体验。

Culture

“solidão”这个词的词源可以追溯到拉丁语的“solitāne”，意为孤独的状态。葡萄牙文化中，孤独常常被视为一种深刻的内心体验，许多著名的文学作品和音乐作品都探讨了孤独的主题，反映了人类对情感连接的渴望。

FAQ

Q.solidão的意思是什么？

‘solidão’在中文中意为‘孤独’，指一种情感状态，通常伴随有孤立或缺乏社交联系的感觉。

Q.如何在句子中使用solidão？

可以说‘Eu sinto solidão quando estou longe dos meus amigos.’（当我远离朋友时，我感到孤独。）这表明了与他人关系的缺失感。

Q.solidão和孤独的区别是什么？

虽然‘solidão’和中文的‘孤独’意思相近，但‘solidão’更强调内心的孤独感，而‘孤独’在中文中可能只是指没有伴侣或朋友的状态。