subjetivo — meaning in Mandarin Chinese: 主观

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 主观

Sentimento

Utopia

bairro

subjetivo

olho

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常交流中，葡萄牙语使用者常常在讨论个人观点、感受或艺术作品时使用“subjetivo”一词。例如，在艺术评论、心理学讨论或哲学辩论中，谈到某个观点是主观的，意味着这是个人的看法而非普遍真理。

Synonyms & nuances

与“pessoal”（个人的）相比，“subjetivo”更强调个人的看法与感受，常用于更抽象的讨论。选择“subjetivo”时，往往是在强调某种看法的非客观性。

Culture

“subjetivo”一词源自拉丁语“subiectivus”，意味着“被放置在下面的”，暗示主观性与个人体验和感知密切相关。在葡萄牙文化中，强调主观性不仅体现在艺术和文学中，也在日常生活中影响人们的决策和互动方式。

FAQ

Q.subjetivo 这个词的具体用法是什么？

在葡萄牙语中，'subjetivo'通常用于描述个人的观点或体验，比如在讨论艺术或情感时。它强调每个人对事物的独特理解。

Q.如何将subjetivo用于句子中？

'A opinião dele é muito subjetiva.'（他的观点非常主观。）可以这样使用，展示某种看法的非客观性质。

Q.使用subjetivo时有哪些常见错误？

常见错误是将'subjetivo'与'objettivo'（客观）混淆。记住，subjetivo强调的是个人的感受和观点，而不是普遍认同的事实。