Definition
▶
idiossincrasia
Idiossincrasia é uma característica ou traço peculiar que distingue uma pessoa ou grupo, refletindo hábitos ou comportamentos únicos.
特质是区分一个人或群体的独特特征或特性,反映了独特的习惯或行为。
▶
A idiossincrasia dele é a maneira como sempre arruma os livros por cor.
他的一种特质是总是按照颜色整理书籍。
▶
Ela tem uma idiossincrasia de falar sozinha enquanto estuda.
她在学习时有一种特质,就是喜欢自言自语。
▶
A idiossincrasia do grupo é a preferência por jogos de tabuleiro ao invés de videogames.
这个团体的特质是喜欢桌面游戏而不是电子游戏。