I'm learning português

criar — meaning in Mandarin Chinese: 创造

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 创造
flexível
verde
caminho
criar
levar
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,葡萄牙语母语者经常使用"criar"来表达创造、构建或形成某物的过程。例如,在艺术创作、项目策划或家庭活动中,人们会说他们在"criar"某个作品或计划。
Synonyms & nuances
"criar"与"produzir"有相似之处,但前者更强调创造的过程和想象力,而后者则更偏向于生产和制造。比如,当谈到艺术作品时,通常使用"criar"来表达创造的过程中所蕴含的灵感与个性。
Culture
"criar"这个词源自拉丁语"creare",意为形成或产生。在葡萄牙文化中,创造力被视为一种重要的美德,许多艺术家和企业家都强调创造的新颖性与独特性,这使得"criar"在许多语境中都显得尤为重要。
FAQ
Q.如何在句子中使用“criar”?
你可以说"Eu quero criar uma arte",意思是"我想创造一件艺术作品"。这个词在描述创造的意图时非常合适。
Q.“criar”可以和哪些词搭配使用?
"criar"通常可以与名词搭配,如"criar um projeto"(创建一个项目)或"criar uma música"(创作一首歌)。
Q.使用“criar”时有没有常见错误?
常见错误是将"criar"与"fazer"混淆。虽然两者都可以表示创造,但"fazer"更侧重于完成某个具体的动作,而"criar"则强调想象和灵感。
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary