I'm learning português

influência — meaning in Mandarin Chinese: 影响

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 影响
paradoxo de Zenão
confiável
branco
perder
influência
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常交流中,葡萄牙语使用者常常在讨论某个人或事物对他人行为或观点的影响时使用' influência'。例如,在谈论政治时,可能会提到某位领袖对选民的影响,或者在商业会议中讨论市场趋势的影响力。
Synonyms & nuances
'influência'与'sugestão'(建议)有相似之处,但前者侧重于对他人行为和思想的深远影响,而后者则更倾向于提供意见。选择使用'influência'时,你通常是在强调某种更强的、不可抗拒的力量。
Culture
'influência'一词源自拉丁语'influentia',意指流入或流动。这个词在葡萄牙文化中十分重要,尤其是在社交媒体盛行的时代,个人的影响力不仅限于日常生活,还扩展到网络空间,成为一种新的社交资本。
FAQ
Q.influência在葡萄牙语中是什么意思?
'influência'在葡萄牙语中意指影响或作用,常用来描述某人或某事对他人的行为、态度或决策的作用。
Q.怎么用influência造句?
你可以说:'A influência do professor foi fundamental para o meu sucesso.'(老师的影响对我的成功至关重要。)
Q.使用influência时常见错误是什么?
很多学习者可能会把'influência'和'impacto'(冲击)混淆。虽然它们都涉及影响,但'influência'更侧重于潜移默化的效果,而'impacto'通常指更明显或突出的影响。
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary