I'm learning português

integração — meaning in Mandarin Chinese: 整合

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 整合
amigo
integração
viver
querer
um
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常谈话中,葡萄牙语母语者常用 "integração" 来描述不同文化、群体或系统之间的结合。例如,在讨论移民问题时,常强调 "integração" 的重要性,以促进新移民与当地社区的融合。另一个场景是在公司内部,常提到团队的 "integração" 以提高工作效率和团队合作。
Synonyms & nuances
"Integração" 与 "incorporação" 有相似之处,但前者更强调融合与和谐,而后者则多指加入某个体系或结构。选择使用 "integração" 时,往往是想强调不同元素之间的协同与互动。
Culture
"Integração" 源自拉丁语 "integratio",意指“使完整”。在葡萄牙历史上,特别是在经历殖民与移民潮的时期,"integração" 不仅仅是文化的融合,更是不同社会群体寻求认同与和谐共存的重要途径。这一词汇在当今社会中仍有着重要的现实意义,尤其在全球化背景下。
FAQ
Q.如何在句子中使用 "integração"?
在句子中,可以说:"A integração de diferentes culturas enriquece nossa sociedade."(不同文化的整合丰富了我们的社会。)
Q."integração" 在技术领域的应用是什么?
在技术领域,"integração" 通常指系统或软件之间的整合,以实现数据和功能的无缝交互,比如在企业资源规划(ERP)系统中,多个模块之间的集成。
Q.使用 "integração" 时常见的语法错误是什么?
常见的错误是将 "integração" 用作动词,而实际上它是名词。应确保在使用时配合正确的动词,比如"promover a integração"(促进整合)。
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary