I'm learning português

memento — meaning in Mandarin Chinese: 纪念

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 纪念
porque
paz
memento
clima
escutar
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 中级
Usage
在葡萄牙语中,'memento'一词通常用于回忆和纪念的场合,例如当人们讨论某个特别的事件或礼物时。比如,朋友之间可能会送给彼此一个小纪念品,以此来纪念共同的经历。
Synonyms & nuances
'Memento'与'lembrança'(回忆)非常相似,但前者更强调物体的象征意义,而后者则可以指任何形式的回忆。选择使用'memento'时,通常是在强调那个物品所承载的情感和回忆时。
Culture
'Memento'源自拉丁语,意为“记住”。它在葡萄牙语文化中常用于形容那些珍贵的回忆,尤其是在家庭聚会或节日庆典上,象征着人与人之间的情感联系。这个词在流行文化中也有不少使用,比如电影《记忆碎片》,都强调了记忆的脆弱性和重要性。
FAQ
Q.如何在句子中正确使用'memento'?
'Memento'通常用作名词,指一个物品或象征,帮助回忆过去的事情。例如:'这个小雕像是我旅行时的memento。'
Q.'memento'在正式场合使用合适吗?
'Memento'可以在正式和非正式场合中使用,特别是在谈论感情或回忆时,它都是合适的选择。'
Q.使用'memento'时常见错误是什么?
一个常见错误是将'memento'用作动词。它实际上是名词,正确的用法是将其作为记忆或纪念的物品来描述。
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary