cultivar — meaning in Mandarin Chinese: 培养

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 培养

cultivar

singularidade

fácil

com frequência

desafios

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在农业和园艺的环境中，葡萄牙语使用者常常会用到'cultivar'这个词，例如谈论植物的生长和培育过程。同时，在教育领域也可以使用，例如在讨论学生的能力和潜力的培养时。这个词常出现在技术性文章或与植物相关的讨论中。

Synonyms & nuances

与‘cultivar’相近的词包括‘desenvolver’（发展）和‘nutrir’（滋养），但它们的侧重点不同。‘Cultivar’更强调的是有意识的耕耘和耐心，而‘desenvolver’通常指更广泛的成长和进步过程。当你想强调从基础到成熟的细致过程时，选择'cultivar'更为合适。

Culture

‘Cultivar’这个词源于拉丁语‘cultivare’，意为‘耕耘’或‘护理’，与农业有着深厚的联系。在葡萄牙，‘cultivar’不仅仅指植物的培育，也延伸到对个人才能的培养，暗示着一个过程的细致和耐心。这种语言的演变反映了人们对生长和发展过程的重视。

FAQ

Q.‘cultivar’在葡萄牙语中具体指什么？

'cultivar'在葡萄牙语中主要指‘培养’或‘耕作’，可以用于植物的培育，也可以应用于人际关系或技能的成长。使用时要注意上下文，以确保意思的准确传达。

Q.如何在句子中正确使用'cultivar'？

你可以使用'cultivar'句子如：‘我正在努力 cultivar 我的英语技能’，表示你正在培养或提高自己的英语能力。

Q.‘cultivar’和其他相似词有什么不同？

‘cultivar’强调一种积极的、持续的培育过程，而‘nutrir’更侧重于提供营养或支持。在选择使用时，要根据具体语境来决定哪个词更合适。