I'm learning
română
obiectiv — meaning in Mandarin Chinese: 客观的
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
客观的
obiectiv
întrebare retorică
spectrul
viziune
cunoaștere
Skip this question
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
普通
Usage
在日常对话中，罗马尼亚人常常用"obiectiv"来描述一个人的观点或分析的公平性。例如，新闻报道中使用这个词来强调信息的客观性，或者在学术讨论中讨论某个研究的客观标准时，也会提到这个词。
Synonyms & nuances
"Obiectiv"与"neutru"（中立的）有相似之处，但"obiectiv"强调的是基于事实和数据的分析，而"neutru"则更侧重于没有偏见或情感色彩。在需要强调理性和数据支持时，选择"obiectiv"会更合适。
Culture
"Obiectiv"这个词源于拉丁语"obiectivus"，原本意指"被客观事物所吸引的"。在罗马尼亚文化中，客观性常常被视为理性思考和公正表达的重要特征，尤其在历史上经历了诸多社会变革的背景下，这个词显得尤为重要。
FAQ
