I'm learning русский

общественного — meaning in Mandarin Chinese: 公开

obshchestvennogo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 公开
лифт
lift
общественного
obshchestvennogo
местный
mestnyy
границы
granitsy
долг
dolg
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 常见
Usage
在正式场合和公共讨论中,俄罗斯人经常使用这个词,比如在政府公告、社会活动或学术会议上表达与公众有关的事务。它通常用于讨论社会问题、政策以及公共服务等情境。
Synonyms & nuances
与‘государственного’(国家的)相比,‘общественного’更强调社区和社会层面的互动,而非政府层面的控制。在涉及社会活动或公共服务时,选择‘общественного’更合适。
Culture
‘общественного’源自‘общество’,意指社会或公众。在俄罗斯历史中,‘公共’的概念与国家治理和社会责任密不可分,反映了人们对集体利益和社会福祉的重视。随着社会的发展,这个词的使用频率在过去的几十年中不断增加。
FAQ
Q.‘общественного’在句子中怎么使用?
可以使用‘вопросы общественного здоровья’(公共健康问题)来展示这个词的使用。它强调与公众健康相关的议题。
Q.‘общественного’的反义词是什么?
‘личного’(个人的)是‘общественного’的反义词,强调个人私事与公共事务的区别。
Q.使用‘общественного’时有哪些常见错误?
初学者常把‘общественного’误用为‘частного’(私人的),应注意上下文,确保使用时是指公共或社会相关的内容。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000