I'm learning русский

любовь — meaning in Mandarin Chinese:

lyubov' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for
доля
dolya
музей
muzey
линия
liniya
любовь
lyubov'
Церковь
Tserkov'
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 非常常见
Usage
在俄罗斯,'любовь'这个词常用于表达亲密关系,比如恋人之间的感情交流,或者在家庭聚会时谈及对家人的爱。在文学作品中,作家们也常用这个词来探讨复杂的人际关系和情感体验。
Synonyms & nuances
'любовь'和'симпатия'(好感)之间的区别在于,前者通常指的是深厚而持久的感情,而后者则更多地表达一种轻微的喜欢。选择'любовь'通常是在谈论真正的、深切的情感时。
Culture
'любовь'源于古斯拉夫语,最初与深厚的情感和忠诚相关。它在俄罗斯文化中占据着重要地位,许多俄国经典文学作品中都探讨了爱的主题,比如托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》。这使得'любовь'不仅是一个简单的词汇,更是文化认同和情感深度的象征。
FAQ
Q.怎么用'любовь'造句?
'любовь'可以用来造句,例如:Я испытываю любовь к тебе.(我对你有爱。)在日常对话中,它常用于表达亲密关系中的强烈感情。
Q.'любовь'的反义词是什么?
'любовь'的反义词是'ненависть'(仇恨)。这两个词在情感表达上形成鲜明对比,前者代表亲密与温暖,后者则体现对立与冷漠。
Q.'любовь'在不同的文化中有何不同?
虽然'любовь'在俄国文化中占有重要地位,但在不同文化中,爱的表达方式可能有所不同,比如在某些文化中,更加注重家庭的爱而非浪漫的爱。因此,理解文化背景对于掌握这个词的使用是很重要的。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000